Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещо повече - аз стоя на пейката и сега тя е моя.
Czech[cs]
Kromě toho tu teď sedím.
Danish[da]
Og jeg sidder på bænken nu.
Greek[el]
Εκτός απ'αυτού, εγώ κάθομαι εδώ τώρα.
English[en]
Besides, I'm sitting on this bench now.
Estonian[et]
Pealegi, olen siin pingil praegu mina.
French[fr]
Et puisque je suis assis sur ce banc.
Hebrew[he]
חוץ מזה, אני יושב על הספסל הזה כרגע.
Croatian[hr]
Osim toga, ja sjedim na ovoj klupi sada.
Hungarian[hu]
Azonkívül, most én ülök ezen a padon.
Italian[it]
Inoltre, adesso ci sto io su questa panchina.
Latvian[lv]
Bez tam es sēžu uz šī krēsla.
Dutch[nl]
Trouwens, ik zit nu op deze bank.
Polish[pl]
poza tym, to ja siedzę teraz na tej ławce.
Portuguese[pt]
Além disso, eu estou sentado neste banco agora.
Romanian[ro]
Şi oricum eu stau pe banca asta acum.
Serbian[sr]
Osim toga, ja sedim na ovoj klupi sada.