Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Не е необходимо монтирането на система.
Czech[cs]
Montáž systému vytápění se nevyžaduje.
Danish[da]
Montering af et opvarmningsanlæg kræves ikke.
German[de]
Der Einbau einer Heizanlage ist nicht erforderlich.
Greek[el]
Δεν απαιτείται τοποθέτηση συστήματος θέρμανσης.
English[en]
The fitting of a heating system shall not be required.
Spanish[es]
No se exigirá la instalación de un sistema de calefacción.
Estonian[et]
Küttesüsteemi paigaldamine ei ole nõutav.
Finnish[fi]
Lämmitysjärjestelmän asentaminen ei ole pakollista.
French[fr]
L'installation d'un système de chauffage n'est pas requise.
Irish[ga]
Ní bheidh sé ina cheangal córas téimh a fheistiú.
Croatian[hr]
Ugradnja sustava za grijanje nije obvezna.
Hungarian[hu]
Fűtési rendszer beépítése nem kötelező.
Italian[it]
L'installazione di un sistema di riscaldamento non è obbligatoria.
Lithuanian[lt]
Įrengti šildymo sistemą nereikalaujama.
Latvian[lv]
Apsildīšanas sistēmas uzstādīšana nav nepieciešama.
Maltese[mt]
It-twaħħil ta' sistema tas-sħana ma għandux ikun meħtieġ.
Dutch[nl]
De montage van een verwarmingssysteem is niet verplicht.
Polish[pl]
Montaż układu ogrzewania nie jest wymagany.
Portuguese[pt]
Não é exigida a instalação de um sistema de aquecimento.
Romanian[ro]
Nu este necesară echiparea cu un sistem de încălzire.
Slovak[sk]
Nevyžaduje sa montáž vykurovacieho systému.
Slovenian[sl]
Vgradnja ogrevalnega sistema ni obvezna.
Swedish[sv]
Installation av ett uppvärmningssystem är inget krav.