Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّ لدينا مُشكلة مع التوصيلة الأخيرة.
Bulgarian[bg]
Имаме проблем с последната доставка.
Czech[cs]
Máme problém s poslední dodávkou.
German[de]
Wir haben Probleme mit der letzten Lieferung.
Greek[el]
Έχουμε θέμα με την τελευταία παράδοση.
English[en]
We have a problem with the final delivery.
Spanish[es]
Tenemos un problema con la entrega final.
Finnish[fi]
Lähetyksen kanssa on ongelma.
French[fr]
Nous avons un problème avec la livraison finale.
Hebrew[he]
יש לנו בעיה עם המשלוח האחרון.
Croatian[hr]
Imamo problem s posljednjom isporukom.
Hungarian[hu]
Van egy kis gond az utolsó szállítmánnyal.
Indonesian[id]
Kami memiliki masalah dengan pengiriman akhir.
Italian[it]
C'e'un problema con l'ultima consegna.
Norwegian[nb]
Et problem med den siste leveransen.
Dutch[nl]
Er is een probleem met de laatste levering.
Portuguese[pt]
Temos um problema com a última entrega.
Romanian[ro]
Avem o problemă cu ultima livrare.
Russian[ru]
Возникла проблема с последней передачей.
Swedish[sv]
Vi har problem med leveransen.
Turkish[tr]
Son teslimatla ilgili sorunumuz var.