Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bestyrelsen vedtager gennemførelsesbestemmelserne for forordning (EF) nr. 1049/2001 senest .....
German[de]
Der Verwaltungsrat erlässt die Durchführungsbestimmungen für die Verordnung (EG) 1049/2001 vor dem ..................
Greek[el]
Το διοικητικό συμβούλιο θα εκδώσει τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) 1049/2001 πριν από................
English[en]
The Administrative Board shall adopt the arrangements for implementing Regulation (EC) No 1049/2001 by .................
Spanish[es]
El Consejo de Administración adoptará las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1049/2001 antes de ......................
Finnish[fi]
Hallintoneuvosto antaa asetuksen (EY) N:o 1049/2001 soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt [...] mennessä.
French[fr]
Le conseil d'administration adopte les modalités d'application du règlement (CE) 1049/2001 avant le...............
Italian[it]
Il consiglio di amministrazione adotta le modalità di applicazione del regolamento (CE) 1049/2001 entro il .......
Dutch[nl]
De raad van beheer stelt vóór .... de toepassingsbepalingen van Verordening (EG) 1049/2001 vast.
Portuguese[pt]
O Conselho de Administração adoptará as regras práticas de aplicação do Regulamento (CE) no 1049/2001 antes de ......
Swedish[sv]
Styrelsen skall anta tillämpningsbestämmelser för förordning (EG) nr 1049/2001 senast den...