Metadata
Author: gv2019
Data
Czech[cs]
Myšlenka, že by se Hongkong měl stát vzorem pro budoucí čínský demokratický vývoj, je velkým břemenem pro hongkongské demokratické hnutí, vysvětlil jeden z administrátorů facebookové stránky „Podpora přes hranice“, když psal o tlaku, který cítí:
English[en]
The idea of Hong Kong being a role model for China's future democratic development is a huge burden for Hong Kong's pro-democracy movement, explained one of the administrators in the “Support Across the Border” Facebook page, who felt the pressure:
Spanish[es]
La idea de Hong Kong como modelo para un futuro desarrollo democrático en China es una enorme carga para el movimiento prodemocracia de Hong Kong, según explicó uno de los administradores, que sentía la presión, en la página de Facebook “Apoyo al otro lado de la frontera”:
French[fr]
L'idée de Hong Kong modèle pour le futur développement démocratique de la Chine est un très lourd fardeau pour le mouvement pro-démocratie de Hong Kong, a expliqué un des administrateurs de la page Facebook “Soutien trans-frontière”, qui ressent la pression :
Korean[ko]
향후 중국에서 민주주의가 싹틀 때 홍콩이 주요 본보기가 될 수 있다는 생각은 홍콩 민주화 운동에 큰 짐이 되고 있다고, “도움의 손길을 국경 너머로” 페이스북 페이지 관리자 중 1명이 설명했다.
Malagasy[mg]
Nohazavain'ny mpitantana iray ao amin'ilay pejy facebook “Support Across the Border”, izay mahatsapa faneriterena, fa enta-mavesatra ho an'ny hetsika miandany amin'ny demokrasia ao Hong Kong ilay hevitra hoe lasa maodely ho an'ny fivoaran'ny demokrasia amin'ny ho avy ao Shina i Hong Kong: