Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Срамота.
Czech[cs]
To je škoda.
Greek[el]
Είναι ντροπή αυτό.
English[en]
That's a shame.
Spanish[es]
Es una pena.
French[fr]
C'est dommage.
Croatian[hr]
Prava šteta.
Hungarian[hu]
Nagy kár.
Italian[it]
Che peccato.
Dutch[nl]
Dat is nou jammer.
Polish[pl]
Szkoda.
Portuguese[pt]
Isso é uma pena.
Romanian[ro]
Este păcat.
Serbian[sr]
Prava šteta.
Turkish[tr]
Ne fena.