Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإنني أشعر كذلك بالقلق إزاء مستودع الأسلحة والذخائر الذي تم اكتشافه في خربة سلم، وكذلك إزاء الحوادث التي جرت في منطقتي طيرفلسيه وحولا في تشرين الأول/أكتوبر، والتي لا تزال قيد التحقيق.
English[en]
I am concerned also about the arms and ammunitions depot that was discovered in Khirbat Silim, as well as the incidents in Tayr Falsay and the Houla area in October, which are still under investigation.
Spanish[es]
También me preocupa el depósito de armas y municiones que se descubrió en Khirbat Silim, así como los incidentes en Tair Falsay y en la zona de Hula en octubre, que todavía se están investigando.
French[fr]
La découverte d’un dépôt d’armes et de munitions à Khirbat Silim est un autre élément inquiétant, de même que les incidents survenus à Tayr Falsay et dans le secteur de Houla en octobre, qui font encore l’objet d’une enquête.
Russian[ru]
Я обеспокоен также обнаружением складов оружия и боеприпасов в Хирбат-Силиме, равно как и инцидентами, происшедшими в октябре в Тейер-Фалсее и в районе Хулы, в отношении которых ведется расследование.