Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никаква пневмония, докато аз съм бащата.
Bosnian[bs]
Nitko neće dobiti iupalu pluća kada sam ja otac.
Czech[cs]
Jako otec musím dát pozor, abyste nedostali zápal plic.
English[en]
Nobody gets pneumonia when I'm the father.
Croatian[hr]
Nitko neće dobiti iupalu pluća kada sam ja otac.
Italian[it]
Che nessuno si prenda la polmonite finchè io sono il padre
Dutch[nl]
Ik wil geen longontstekingen.
Portuguese[pt]
Ninguém pega pneumonia quando eu sou o pai.
Slovenian[sl]
Nihče ne bo staknil pljučnice, ko sem jaz oče.
Turkish[tr]
Ben babayken kimse zatürree olmayacak.