Besonderhede van voorbeeld: -9109340757561926051

Bulgarian

Сър, имаме по-малко от три минути преди двигателите да гръмнат.

Czech

Pane, za méně než tři minuty se poškodí motory.

Danish

Vi har mindre end tre minutter, før motorerne giver op.

Greek

Κύριε, έχουμε λιγότερο από 3'μέχρι να καούν οι μηχανές.

English

Sir, we've got less than three minutes until the engines are shot.

Spanish

Señor, tenemos menos de tres minutos... antes que los motores se apaguen.

French

Monsieur, on a moins de trois minutes avant que les moteurs s'arrêtent.

Hebrew

אדונים, יש לנו פחות משלוש דקות עד שהמנועים ירו.

Croatian

Gospodine, imamo manje od tri minute dok motori ne popucaju.

Hungarian

Uram, kevesebb, mint három percünk van, mielőtt a hajtóműveknek annyi.

Italian

Signore, abbiamo meno di tre minuti prima che i motori si danneggino.

Dutch

We hebben minder dan drie minuten voordat de motoren stuk gaan, sir.

Polish

Mamy niecałe trzy minuty, zanim silniki wysiądą.

Portuguese

Senhor, temos menos de três minutos até os motores serem danificados.

Romanian

D-le, avem mai puţin de trei minute până când motoarele sunt terminate.

Russian

Сэр, у нас есть три минуты до взрыва двигателей

Turkish

Efendim, üç dakikadan az zaman kaldı. Motorları durdurmalıyız.