Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— identifikační číslo přidělené členským státem při vydání povolení (an..14),
Danish[da]
— det af den pågældende medlemsstat ved bevillingsmeddelelsen tildelte identifikationsnummer. (an..14).
German[de]
— Die vom Mitgliedstaat bei der Erteilung der Bewilligung vergebene Kennnummer (an..14).
Greek[el]
— τον αριθμό αναγνώρισης που παρέχεται από κράτος μέλος κατά την έκδοση της άδειας (an..14).
English[en]
— the identification number allocated by the Member State when issuing the authorisation (an..14)
Spanish[es]
— el número de identificación asignado por Estado miembro al expedirse la autorización (an..14).
Estonian[et]
— liikmesriigi poolt loa väljastamisel määratud identifitseerimisnumber (an..14)
Finnish[fi]
— jäsenvaltion luvan myöntämishetkellä antama tunnistenumero (an..14),
French[fr]
— le numéro d'identification attribué par État membre lors de la délivrance de l'autorisation. (an..14),
Hungarian[hu]
— a tagállam által kiadott engedély azonosító száma (an..14)
Italian[it]
— il numero di identificazione attribuito dallo Stato membro in occasione del rilascio dell'autorizzazione. (an.14)
Lithuanian[lt]
— išduodant leidimą valstybės narės paskirtas identifikacijos numeris (an..14)
Latvian[lv]
— identifikācijas numurs, ko piešķir dalībvalsts, izdodot atļauju (an..14)
Dutch[nl]
— het door de lidstaat bij de afgifte van de vergunning toegekende identificatienummer. (an..14).
Polish[pl]
— numer identyfikacyjny przyznany przez Państwo Członkowskie przy wydawaniu pozwolenia (an..14)
Portuguese[pt]
— o número de identificação atribuído por cada Estado-Membro quando da emissão da autorização (an..14);
Slovak[sk]
— z identifikačného čísla prideleného členským štátom pri vydávaní povolenia (an..14)
Slovenian[sl]
— identifikacijska številka, ki jo dodeli država članica pri izdaji dovoljenja (an..14),
Swedish[sv]
— Det identitetsnummer som tilldelats av medlemsstaten vid utfärdandet av tillståndet (an..14).