Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن بين أهم المؤشرات الدالة على انهيار نظام الخدمات الوقائية في الضفة الغربية ارتفاع عدد حالات وفيات الأجنة وتدني معدلات وزن الأطفال عند الولادة، والتأخر في تسجيل الحوامل وعدم انتظام هؤلاء في الاستفادة من خدمات الرعاية السابقة للولادة (انظر (A/57/63-E/2002/21.
English[en]
Indicators of a breakdown in preventive services in the West Bank, in particular, include an increase in stillbirths and low birth-weight rates, late registration and irregular attendance of pregnant women for antenatal care (see A/57/63-E/2002/21).
Spanish[es]
Los indicadores del colapso de los servicios de prevención en la Ribera Occidental incluyen, en particular, el aumento de las tasas de mortinatalidad y de nacimientos de niños con bajo peso, la demora en el ingreso, y la irregularidad de la asistencia de las mujeres embarazadas a los servicios de atención prenatal (véase A/57/63-E/2002/21).
French[fr]
Parmi les indicateurs d’une défaillance des services préventifs en Cisjordanie, en particulier, on compte notamment l’augmentation du taux de mortinatalité et d’insuffisance pondérale à la naissance, les retards apportés aux déclarations de grossesse et un recours irrégulier, par les femmes enceintes, aux soins prénatals (voir A/57/63-E/2002/21).
Russian[ru]
К числу показателей, характеризующих разрушение профилактических служб на Западном берегу, в частности, относятся увеличение числа мертворожденных и низкие показатели веса новорожденных, задержки с регистрацией и нерегулярное участие беременных женщин в программах дородового обслуживания (см. документ A/57/63-E/2002/21).