Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
С оглед на разумното управление това използване на категории следва да се запази
Czech[cs]
V zájmu náležitého řízení daného režimu je třeba tyto kategorie nadále používat
Danish[da]
Denne brug af kategorierne bør videreføres af hensyn til forvaltningens forsvarlighed
German[de]
Für eine reibungslose Verwaltung der Regelung sollten diese Kategorien berücksichtigt werden
English[en]
In the interest of sound management this use of categories should be retained
Spanish[es]
En aras de una correcta gestión del régimen, es preciso conservar esta utilización de las categorías
Estonian[et]
Nõuetekohase haldamise huvides tuleks see kategooriate süsteem säilitada
Finnish[fi]
Järjestelmän moitteettoman hallinnon varmistamiseksi olisi käytettävä näitä luokkia
French[fr]
À des fins de bonne gestion, il y a lieu de retenir cette utilisation des catégories
Hungarian[hu]
A zavartalan irányítás érdekében e kategóriák használatát fenn kell tartani
Italian[it]
Ai fini di una corretta gestione del regime, è opportuno conservare l'impiego di queste categorie
Lithuanian[lt]
Laikantis patikimo valdymo principo, reikėtų ir toliau naudotis šiomis kategorijomis
Latvian[lv]
Pareizas pārvaldības interesēs jāsaglabā šis kategoriju izmantojums
Maltese[mt]
Fl-interess ta’ ġestjoni tajba dan l-użu tal-kategoriji għandu jinżamm
Dutch[nl]
Voor een goed beheer van de regeling moet dit gebruik van de categorieën worden voortgezet
Polish[pl]
W interesie rzetelnego zarządzania należy posługiwać się tym podziałem na kategorie
Portuguese[pt]
Tendo em vista a boa gestão do regime, é conveniente adoptar esta utilização das categorias
Romanian[ro]
În scopul unei bune gestionări, această utilizare a categoriilor ar trebui păstrată
Slovak[sk]
V záujme dobrého riadenia by sa malo zachovať používanie týchto kategórií
Slovenian[sl]
To uporabo kategorij bi bilo treba ohraniti v interesu dobrega upravljanja
Swedish[sv]
För att säkerställa en god förvaltning av systemet bör användningen av dessa kategorier behållas