Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава " Ръсел адвоката " праща Хансън при семейство Пейсън, които имат повече пари.
Bosnian[bs]
A zatim " advokat Russell " dovodi Hansonu Paysonove sa većim buđelarom.
Czech[cs]
A pak ten právník Russell přivedl Hansona k Paysonovým a k jejich tučné šekové knížce.
English[en]
And then " Russell the lawyer " brings Hanson the Paysons with their bigger checkbook.
Spanish[es]
Y entonces " Russell el abogado " lleva a Hanson a los Paysons con su chequera mayor.
Finnish[fi]
Sitten lakimies Russel - tuo kuvioon Paysonit ison shekkivihon kanssa.
French[fr]
Et puis Russell, l'avocat, amène Hanson aux Payson et leur gros carnet de chèques.
Hebrew[he]
ואז ראסל ה " עורך-דין " מביא להנסון את הפייסונים, עם פנקס הצ'קים הגדול שלהם.
Italian[it]
Quindi " Russell l'avvocato " porta da Hanson i Payson col loro pingue libretto d'assegni.
Dutch[nl]
Dan brengt Russell de advocaat. Hanson in contact met de Paysons en hun dikkere chequeboek.
Polish[pl]
Wtedy " prawnik Russell " kieruje Hansona do państwa Paysons, którzy mają więcej pieniędzy.
Portuguese[pt]
E depois " Russell, o advogado " leva os Paysons até ao Hanson, com seu enorme talão de cheques.
Romanian[ro]
Apoi " Avocatul Russel " i-a adus lui Hanson pe cei doi Paysons, cu carnetele lor de cecuri.
Russian[ru]
И затем адвокат по имени Рассел привел Хенсону семью Пэйсонов с их толстой чековой книжкой.
Serbian[sr]
A zatim " advokat Russell " dovodi Hansonu Paysonove sa većim buđelarom.
Turkish[tr]
Sonra da " Avukat Russell " Paysonlara büyük çek defterleriyle Hanson'u öneriyor.