Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се видим скоро?
Bosnian[bs]
Vidimo se uskoro.
English[en]
Well, I'll see you soon, all right?
Spanish[es]
Nos vemos pronto.
Estonian[et]
Varsti näeme, onju?
Hebrew[he]
אז, אני אראה אותך בקרוב, טוב?
Macedonian[mk]
Па, ќе се видиме наскоро, во ред?
Polish[pl]
Zobaczymy się wkrótce?
Portuguese[pt]
Vejo-te em breve, está bem?
Romanian[ro]
O să ne vedem în curând, da?
Slovenian[sl]
Se vidiva kmalu, prav?
Swedish[sv]
Men vi ses snart, okej?