Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون هذا صعباً جداً
Czech[cs]
Bylo by to těžké, ale ano.
Danish[da]
Det ville være svært, men ja.
German[de]
Es wäre schwierig, aber ja.
Greek[el]
Θα είναι δύσκολο, αλλά ναι.
English[en]
It would be difficult, but yeah.
Spanish[es]
Sería difícil, pero sí.
Hebrew[he]
זה יהיה קשה, אבל כן.
Hungarian[hu]
Elég bonyolult lenne, de ja.
Italian[it]
Sarebbe difficile, pero'si'.
Macedonian[mk]
Ќе биде тешко, но, да.
Norwegian[nb]
Det ville vært vrient, men ja.
Portuguese[pt]
Seria difícil, mas sim.
Serbian[sr]
Biće teško, ali, da.