Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أدمج التشخيص المبكر لسرطان الثدي في شبكة الرعاية الصحية الأولية، حيث يقدم عاملون متبحرون في المعرفة المشورة إلى النساء ليبينوا لهن الأساليب المناسبة.
English[en]
Early diagnosis of breast cancer was integrated into the primary health-care network, where well-informed workers carried out consultations with women to show them the proper techniques.
Spanish[es]
El diagnóstico precoz del cáncer de mama se ha integrado en la red de atención primaria de la salud, donde una serie de trabajadores bien informados llevan a cabo consultas con mujeres para enseñarles las técnicas adecuadas.
French[fr]
Le diagnostic précoce des cas de cancer du sein est intégré au réseau des soins de santé primaires, où des travailleurs bien informés rencontrent des femmes pour leur montrer les bonnes techniques.
Russian[ru]
Ранняя диагностика рака молочной железы включена в систему первичного медико-санитарного обслуживания, где хорошо обученные работники проводят беседы с женщинами, чтобы показать им правильные методы.
Chinese[zh]
乳癌的早期诊断被纳入了初级卫生保健网,在这里经过良好培训的工作人员与妇女进行诊疗,向她们展示适当的技术。