Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستيلا ، هل يمكن أن لا يكون على علم.
Bulgarian[bg]
Стела, нямаше как да знаеш.
Czech[cs]
Stello, to si nemohla vědět.
Greek[el]
Στέλλα, δεν μπορούσες να ξέρεις.
English[en]
Stella, you couldn't have known.
Spanish[es]
Stella, no podías saberlo.
Finnish[fi]
Et voinut tietää
French[fr]
Stella, tu ne pouvais pas savoir.
Croatian[hr]
Nisi mogla znati.
Hungarian[hu]
Stella, nem tudhattad.
Polish[pl]
Stella, nie mogłaś wiedzieć.
Portuguese[pt]
Stella, não tinha como você saber.
Romanian[ro]
Stella, nu aveai de unde să ştii.
Slovenian[sl]
Kako le?
Serbian[sr]
Nisi mogla znati.
Turkish[tr]
Stella, bunu bilemezdin.