Besonderhede van voorbeeld: -9109685483831948439

Greek

Τώρα που σε εμπιστεύομαι ξανά στεναχωριέμαι λίγο που θα χωριστούμε.

English

Now I trust you again, Our parting feels less sorrowful. Aethelwulf:

Spanish

Ahora que vuelvo a confiar en ti, nuestra separación se me hace menos dolorosa.

Estonian

Nüüd, kui sind taas usaldan, ei tundu lahkumine nii kurb.

Finnish

Nyt kun luotan sinuun taas, ero tuntuu vähemmän murheelliselta.

French

A présent je te crois à nouveau, notre séparation est moins douloureuse.

Hungarian

Most, hogy újra bízom benned, elválásunkat kevésbé érzem szomorúnak.

Indonesian

Sekarang aku memercayaimu kembali, perpisahan kita terasa kurang mengharukan.

Italian

Ora che mi fido di nuovo di voi, la nostra separazione e'meno dolorosa.

Portuguese

Agora que já confio em ti, a nossa separação parece menos dolorosa.

Turkish

Artık sana tekrar güveniyorum vedalarımız artık daha az üzgün hissettiriyor.