Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Валцдрат (заготовка за валцуване на тел) от други легирани стомани.
Czech[cs]
Tyče a pruty, válcované za tepla, v nepravidelně navinutých svitcích, z ostatní legované oceli.
Danish[da]
Varmvalsede stænger i uregelmæssigt oprullede ringe, af andet legeret stål
German[de]
Walzdraht aus anderem legierten Stahl.
Greek[el]
Χοντρόσυρμα (fil machine) που έχει ελαθεί σε θερμή κατάσταση, από άλλα χαλυβοκράματα.
English[en]
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of other alloy steel.
Estonian[et]
Kuumvaltsitud varbmaterjal muust legeerterasest, korrapäratult kokku keritud
Finnish[fi]
Tangot, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt, muuta seosterästä
Croatian[hr]
Žica, toplo valjana, u nepravilno namotanim kolutima, od ostalih legiranih čelika
Hungarian[hu]
Melegen hengerelt rúd más ötvözött acélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben
Italian[it]
Vergella o bordione di altri acciai legati
Lithuanian[lt]
Karštai valcuoti strypai ir juostos iš kito legiruotojo plieno, netaisyklingai suvyniotų ritinių pavidalo
Latvian[lv]
Karsti velmēti citu leģēto tēraudu stieņi brīvi tītos saišķos
Maltese[mt]
Biċċiet u vireg, imsaħħna u mremmbla, f’kojls mibruma b’mod irregolari, ta’ liga oħra tal-azzar.
Dutch[nl]
Walsdraad van ander gelegeerd staal.
Polish[pl]
Sztaby i pręty, z pozostałej stali stopowej, walcowane na gorąco, w nieregularnych kręgach.
Portuguese[pt]
Fio-máquina de outras ligas de aço.
Romanian[ro]
Bare și tije, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine), din alte oțeluri aliate.
Slovak[sk]
Tyče a prúty, valcované za tepla, v nepravidelne navinutých zvitkoch, z ostatnej legovanej ocele
Slovenian[sl]
Žica vroče valjana, v ohlapno navitih kolobarjih, iz drugih legiranih jekel.
Swedish[sv]
Stång av annat legerat stål, varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar