Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det tredje støjdæmpningsprocedurer, der giver piloterne mulighed for at begrænse støjen ved start og landing.
German[de]
Zum dritten, so genannte weniger lärmintensive Verfahren, die den Piloten die Begrenzung des Lärms während der Starts und Landungen ermöglichen.
Greek[el]
Τρίτον, διαδικασίες μειωμένου όπως λέγονται θορύβου, που επιτρέπουν στους πιλότους να περιορίζουν τον θόρυβο κατά τη διάρκεια της απογείωσης και της προσγείωσης.
English[en]
Thirdly, lower-noise procedures, which allow pilots to limit noise at the time of take-off and landing.
Spanish[es]
En tercer lugar, procedimientos llamados de menor ruido, que permiten a los pilotos limitar el ruido en los momentos de despegue y aterrizaje.
French[fr]
Troisièmement, des procédures moins bruyantes qui permettent aux pilotes de limiter le bruit au moment du décollage et de l'atterrissage.
Italian[it]
In terzo luogo, le procedure dette di minor rumore che consentano ai piloti di limitare le emissioni acustiche in fase di decollo e di atterraggio.
Dutch[nl]
De derde factor betreft de zogenaamde methodes van de minste geluidsoverlast, met behulp waarvan de piloten op het moment van opstijgen en dalen de geluidsoverlast kunnen beperken.
Portuguese[pt]
Em terceiro lugar, procedimentos denominados de menor ruído, que permitem aos pilotos limitar o ruído nos momentos de descolagem e de aterragem.
Swedish[sv]
För det tredje, förfaranden vid så kallat mindre buller, som gör det möjligt för piloterna att begränsa bullret vid uppstigning och landning.