Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Във вторник ( # февруари) Словения официално изрази противопоставянето си на защитената риболовна зона (ЗЕРЗ), която Хърватия въведе в началото на тази година
Bosnian[bs]
Slovenija je u utorak ( # februar) službeno izrazila protivljenje zaštićenoj ribolovnoj zoni (ZERP), koju je Hrvatska uvela početkom godine
Greek[el]
Την Τρίτη ( # Φεβρουαρίου), η Σλοβενία εξέφρασε επίσημα την αντίθεσή της στην προστατευόμενη ζώνη αλιείας (ZERP) που εφάρμοσε η Κροατία στις αρχές του έτους
English[en]
Slovenia on Tuesday (February # th) officially voiced opposition to the protected fishing zone (ZERP) that Croatia implemented at the beginning of the year
Croatian[hr]
Slovenija je u utorak ( # veljače) službeno izrazila protivljenje zaštićenom ribolovnom pojasu (ZERP) koji je Hrvatska uvela na početku ove godine
Macedonian[mk]
Словенија во вторникот ( # ти февруари) официјално изрази противење на заштитената рибарска зона (ЗЕРП), која Хрватска ја спроведе на почетокот од годинава
Romanian[ro]
Slovenia şi- a exprimat marţi ( # februarie) în mod oficial opoziţia faţă de zona de pescuit protejată (ZERP) implementată de Croaţia la începutul anului
Albanian[sq]
Sllovenia shprehu zyrtarisht të martën ( # shkurt) kundërshtimin ndaj zonës së mbrojtur të peshkimit (ZERP) që Kroacia ka futur në fillim të vitit
Serbian[sr]
Slovenija je u utorak ( # februara) zvanično izrazila protivljenje zaštićenoj ribolovnoj zoni (ZERP) koju je Hrvatska uvela na početku ove godine
Turkish[tr]
Slovenya # Şubat Salı günü Hırvatistan' ın yıl başında uygulamaya koyduğu koruma altındaki balıkçılk sahasına (ZERP) karşı olduğunu resmen açıkladı