Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدهم أن يحضروا بونو ؟
Bulgarian[bg]
Питаха кого искам.
Bosnian[bs]
Hoćeš da dovedu Bona?
Czech[cs]
Chceš to dát Bonovi?
Danish[da]
Du vil have at de henter Bono?
German[de]
Sie sollen Bono holen?
Greek[el]
Θέλεις να σου φέρουν τον Μπόνο?
English[en]
You want them to get Bono?
Spanish[es]
¿Quieres a Bono?
Estonian[et]
Sa tahad, et nad tooksid Bono?
Finnish[fi]
Haluat heidän hommaavan Bonon?
French[fr]
Tu veux qu'ils t'envoient Bono?
Hebrew[he]
אתה רוצה שישיגו את בונו?
Croatian[hr]
Ti bi da zovu Bonoa?
Indonesian[id]
Kau ingin mereka dapatkan Bono?
Italian[it]
Vuoi che chiamino Bono?
Malay[ms]
Anda mahu mereka untuk mendapatkan Bono?
Norwegian[nb]
Du vil at de henter Bono?
Dutch[nl]
Wil je dat ze Bono gaan halen?
Polish[pl]
Mają załatwić Bono?
Portuguese[pt]
Você quer se encontrar com Bono?
Romanian[ro]
Vrei să ţi-l aducă pe Bono?
Russian[ru]
Хочешь, чтобы они попросили Боно?
Slovenian[sl]
Hočeš, da ti pripeljejo Bona?
Albanian[sq]
Dëshiron ta gjejnë Bonin?
Swedish[sv]
Du vill att de hämtar Bono?
Thai[th]
คุณให้พวกมันไปจับโบโน่มาหรอ?
Turkish[tr]
Bono'yu mu istiyorsun?