Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حافظ على جهدك
Bulgarian[bg]
Пести си енергията.
Czech[cs]
Šetři energii.
Danish[da]
Bevar energien.
German[de]
Halt die Spannung!
Greek[el]
Κράτα την ενέργεια.
English[en]
Keep the energy up.
Spanish[es]
Conserva la energía.
Finnish[fi]
Pidä veto päällä.
Hebrew[he]
שמור על הכוחות שלך.
Croatian[hr]
Nemoj mi klonuti.
Hungarian[hu]
Tartogassa arra az erejét.
Indonesian[id]
Pertahankan energinya.
Italian[it]
Risparmia le forze.
Dutch[nl]
Blijf positief.
Polish[pl]
Lepiej zachowaj na niego siły.
Portuguese[pt]
Não se canse.
Romanian[ro]
Menţine-ţi energia.
Russian[ru]
Взбодрись.
Serbian[sr]
Čuvaj energiju za to.
Swedish[sv]
Håll energin uppe.
Turkish[tr]
Enerjini yüksek tut.