Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Раници, пътни чанти, куфари от кожа и/или текстилни платове, включени в клас 18
Czech[cs]
Ruksaky, cestovní tašky, kufry z kůže a/nebo textilu, zařazené do třídy 18
Danish[da]
Rygsække, rejsetasker og kufferter af læder og/eller tekstilmateriale, indeholdt i klasse 18
German[de]
Rucksäcke, Reisetaschen, Koffer aus Leder und/oder textilen Stoffen, soweit in Klasse 18 enthalten
Greek[el]
Σακίδια πλάτης, τσάντες ταξιδίου, βαλίτσες από δέρμα και/ή υφαντουργικά υλικά, περιλαμβανόμενες στην κλάση 18
English[en]
Rucksacks, travel bags, suitcases of leather and/or textile materials, included in class 18
Spanish[es]
Mochilas, bolsones, maletas de cuero y/o materiales textiles, comprendidos en la clase 18
Estonian[et]
Nahast ja/või tekstiilist kohvrid seljakotid, reisikotid, kohvrid, mis kuuluvad klassi 18
Finnish[fi]
Selkäreput, matkakassit, matkalaukut nahasta ja/tai tekstiileistä luokassa 18
French[fr]
Sacs à dos, sacs de voyage, valises en cuir et/ou matières textiles, compris dans la classe 18
Hungarian[hu]
Hátizsákok, útitáskák, bőröndök bőrből és/vagy textilanyagokból, amennyiben a 18. osztályba tartoznak
Italian[it]
Zaini, borsoni, valigie in cuoio e/o materiali tessili, compresi nella classe 18
Lithuanian[lt]
Kuprinės, kelionmaišiai, odiniai ir / ar tekstiliniai lagaminai, priskirti 18 klasei
Latvian[lv]
Mugursomas, ceļojumu somas, koferi no ādas un/vai tekstila, kas ietverti 18. klasē
Maltese[mt]
Barżakki, basktijiet għall-ivvjaġġar, bagalji tal-ġilda u/jew materjal tat-tessut, inklużi fil-klassi 18
Dutch[nl]
Rugzakken, reistassen, koffers van leder en/of textiele stoffen, voorzover begrepen in klasse 18
Polish[pl]
Plecaki, torby podróżne, walizki ze skóry i/lub materiałów tekstylnych, o ile zostały ujęte w klasie 18
Portuguese[pt]
Mochilas, sacos de viagem, malas de viagem em couro e/ou matérias têxteis, incluídos na classe 18
Romanian[ro]
Rucsacuri, genti de voiaj, geamantane din piele si/sau materiale textile, in masura in care sunt cuprinse in clasa 18
Slovak[sk]
Ruksaky, cestovné tašky, kufre z kože a/alebo textilných látok, doteraz zahrnuté do triedy 18
Slovenian[sl]
Nahrbtniki, kovčki in potovalne torbe iz usnja in/ali tekstilnih materialov, ki jih obsega razred 18
Swedish[sv]
Ryggsäckar, resväskor, koffertar av läder och/eller textila material, ingående i klass 18