Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، يبدو مثل البقّ
Bulgarian[bg]
Звучи като буболечки.
Bosnian[bs]
Oh, zvuči kao kukac.
Czech[cs]
Zní to jako brouci.
Danish[da]
Det lyder som kryb.
Greek[el]
Ακούγεται σαν σκαθάρια.
English[en]
Oh, it sounds like bugs.
Spanish[es]
Suenan como bichos.
Estonian[et]
See kõlab putukate moodi.
Finnish[fi]
Kuulostaa ihan hyönteisiltä.
French[fr]
Oh, on dirait des insectes.
Hebrew[he]
זה נשמע כמו חרקים.
Croatian[hr]
Oh, zvuči kao kukci.
Hungarian[hu]
Bogaraknak hangzik...
Italian[it]
Oh, sembrano insetti.
Dutch[nl]
Oh, dat zijn precies insecten.
Polish[pl]
To chyba robale.
Portuguese[pt]
Soa à insetos...
Romanian[ro]
Par a fi gândaci.
Russian[ru]
Похоже на жуков.
Slovak[sk]
Znie to ako chrobáky.
Slovenian[sl]
Slišati je kot hrošči.
Serbian[sr]
Oh, zvuči kao kukci.
Swedish[sv]
Det låter som insekter.
Turkish[tr]
Oh, böcek sesine benziyor.