Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Как можем да получим вечен живот в божия нов свят?
Danish[da]
Hvordan kan vi opnå evigt liv i Guds nye verden?
German[de]
Wie können wir ewiges Leben in Gottes neuer Welt erlangen?
Ewe[ee]
Aleke míawɔ akpɔ agbe mavɔ le Mawu ƒe xexe yeyea me?
Greek[el]
Πώς μπορούμε να αποκτήσουμε αιώνια ζωή στο νέο κόσμο του Θεού;
English[en]
How may we attain to everlasting life in God’s new world?
Spanish[es]
¿Cómo conseguir vida eterna en el nuevo mundo de Dios?
Estonian[et]
Kuidas võiksime saada igavese elu Jumala uues maailmas?”
Finnish[fi]
Miten voimme saada ikuisen elämän Jumalan uudessa maailmassa?
French[fr]
Comment pouvons- nous vivre éternellement dans le monde nouveau de Dieu?
Hindi[hi]
परमेश्वर के नए संसार में हम अनन्त जीवन कैसे हासिल कर सकते हैं?
Croatian[hr]
Kako možemo dobiti vječni život u Božjem novom svijetu?
Hungarian[hu]
Hogyan nyerhetünk örökké tartó életet Isten új világában?
Indonesian[id]
Bagaimana kita dapat memperoleh kehidupan kekal dlm dunia baru Allah?
Italian[it]
Come possiamo ottenere la vita eterna nel nuovo mondo di Dio?
Korean[ko]
우리는 어떻게 하나님의 신세계에서 영원한 생명을 얻을 수 있는가?
Malagasy[mg]
Ahoana no mety hahazoantsika fiainana mandrakizay ao amin’ny tontolo vaovaon’Andriamanitra?
Malayalam[ml]
ദൈവത്തിന്റെ പുതിയ ലോകത്തിൽ നമുക്ക് എങ്ങനെ നിത്യജീവൻ പ്രാപിക്കാവുന്നതാണ്?
Marathi[mr]
देवाच्या नवीन जगात सार्वकालिक जीवनाप्रत आम्ही कसे पोंहचू शकतो?
Burmese[my]
ဘုရားသခင့်ကမ္ဘာသစ်တွင် ထာဝရအသက် မည်သို့ရရှိနိုင်မည်နည်း အစရှိသောမေးခွန်းများကို လှပသောရောင်စုံရုပ်ပုံများပါ ဤဘရိုရှာအသစ်က ဖြေဆိုပေးပါလိမ့်မည်။
Norwegian[nb]
Hvordan kan vi oppnå evig liv i Guds nye verden?
Dutch[nl]
Hoe kunnen wij eeuwig leven in Gods nieuwe wereld verwerven?
Polish[pl]
Jak można osiągnąć życie wieczne w Bożym nowym świecie?
Romanian[ro]
Cum putem obţine viaţă veşnică în lumea nouă a lui Dumnezeu?
Russian[ru]
Как мы можем достичь вечной жизни в Божьем новом мире?
Slovenian[sl]
Kako lahko dosežemo večno življenje v Božjem novem svetu?‘
Samoan[sm]
E mafai faapefea ona tatou maua le ola e faavavau i le lalolagi fou a le Atua?
Serbian[sr]
Kako možemo dobiti večni život u Božjem novom svetu?
Sranan Tongo[srn]
Fa wi kan tan libi foe têgo ini a njoen grontapoe foe Gado?
Swahili[sw]
Tunaweza kupataje uhai wa milele katika ulimwengu mpya wa Mungu?
Tamil[ta]
கடவுளுடைய புதிய உலகில் நித்திய ஜீவனை நாம் எப்படி அடையமுடியும்?
Telugu[te]
దేవుని నూతన లోకంలో నిత్యజీవమును మనము ఎలా పొందగలము?
Twi[tw]
Yɛbɛyɛ dɛn atumi anya daa nkwa wɔ Onyankopɔn wiase foforo no mu?
Ukrainian[uk]
Як ми можемо досягти вічного життя в Божому новому світі?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào chúng ta có thể đạt đến sự sống đời đời trong thế giới mới của Đức Chúa Trời?
Wallisian[wls]
ʼE feafeaʼi hatatou maʼuli ʼo heʼegata ʼi te mālama foʼou ʼa te ʼAtua?
Chinese[zh]
在上帝的新世界里,我们怎样才能获得永生?