Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا مقاسمتها نحن الثلاثة
Bulgarian[bg]
Можем да си го разделим на 3.
Czech[cs]
Můžeme ho rozdělit na tři díly.
Greek[el]
Μπορούμε να το σπάσουμε σε τρία μέρη.
English[en]
We can split it three ways.
Spanish[es]
Podemos partirla en tres.
French[fr]
On pourra partager en trois.
Croatian[hr]
Možemo ga podijeliti na tri načina.
Hungarian[hu]
Eloszthatnánk három felé.
Italian[it]
Possiamo dividerlo in tre.
Macedonian[mk]
Можеме да си го поделиме на три.
Dutch[nl]
We kunnen het in drie delen.
Polish[pl]
Podzielimy na trzy.
Portuguese[pt]
Podemos dividi-lo em três.
Romanian[ro]
Putem împărți trei moduri.
Russian[ru]
Сможем разделить его на троих.