Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация, притежавана от нотифицирани органи, установени в Обединеното кралство или в държава членка
Czech[cs]
Zpřístupňování informací, které mají k dispozici oznámené subjekty zřízené ve Spojeném království nebo v členském státě
Danish[da]
Tilgængeliggørelse af oplysninger, som bemyndigede organer, der er etableret i Det Forenede Kongerige eller i en medlemsstat, er i besiddelse af
German[de]
Bereitstellung von Informationen, die den im Vereinigten Königreich oder in einem Mitgliedstaat eingerichteten notifizierten Stellen vorliegen
Greek[el]
Διάθεση πληροφοριών τις οποίες κατέχουν κοινοποιημένοι οργανισμοί εγκατεστημένοι στο Ηνωμένο Βασίλειο ή σε κράτος μέλος
English[en]
Making available of information held by notified bodies established in the United Kingdom or in a Member State
Spanish[es]
Disponibilidad de la información que obre en poder de los organismos notificados establecidos en el Reino Unido o en un Estado miembro
Estonian[et]
Ühendkuningriigis või mõnes liikmesriigis asutatud teavitatud asutuse käsutuses oleva teabe kättesaadavaks tegemine
Finnish[fi]
Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja jäsenvaltioon sijoittautuneiden ilmoitettujen laitosten hallussa olevien tietojen asettaminen saataville
French[fr]
Mise à disposition des informations détenues par les organismes notifiés établis au Royaume-Uni ou dans un État membre
Irish[ga]
Faisnéis a chur ar fáil atá i seilbh comhlachtaí dá dtugtar fógra agus atá bunaithe sa Ríocht Aontaithe nó i mBallstát
Croatian[hr]
Stavljanje na raspolaganje informacija koje posjeduju prijavljena tijela s poslovnim nastanom u Ujedinjenoj Kraljevini ili državi članici
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyságban vagy valamely tagállamban letelepedett bejelentett szervezetek birtokában lévő információk rendelkezésre bocsátása
Italian[it]
Messa a disposizione di informazioni detenute da organismi notificati con sede nel Regno Unito o in uno Stato membro
Lithuanian[lt]
Galimybė susipažinti su Jungtinėje Karalystėje arba valstybėje narėje įsteigtų notifikuotųjų įstaigų turima informacija
Latvian[lv]
Pieejamības nodrošināšana informācijai, kura ir paziņoto struktūru, kas izveidotas Apvienotajā Karalistē vai kādā dalībvalstī, rīcībā
Maltese[mt]
It-tqegħid għad-dispożizzjoni ta' informazzjoni miżmuma minn korpi notifikati stabbiliti fir-Renju Unit jew fi Stat Membru
Dutch[nl]
Beschikbaarstelling van informatie die in het bezit is van aangemelde instanties die in het Verenigd Koninkrijk of in een lidstaat zijn gevestigd
Polish[pl]
Udostępnianie informacji przechowywanych przez jednostki notyfikowane ustanowione w Zjednoczonym Królestwie lub w państwie członkowskim
Portuguese[pt]
Disponibilização de informações na posse de organismos notificados estabelecidos no Reino Unido ou num Estado-Membro
Romanian[ro]
Punerea la dispoziție a informațiilor deținute de organismele notificate stabilite în Regatul Unit sau într-un stat membru
Slovak[sk]
Sprístupnenie informácií, ktorými disponujú notifikované orgány zriadené v Spojenom kráľovstve alebo v členskom štáte
Slovenian[sl]
Dajanje na razpolago informacij, ki jih imajo priglašeni organi s sedežem v Združenem kraljestvu ali v državi članici
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information som innehas av anmälda organ etablerade i Förenade kungariket eller i en medlemsstat