Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طعام الألهه يا صغيرى
Czech[cs]
Jídlo boží, chlape.
Greek[el]
Τρόφιμα των θεών, το μωρό.
English[en]
Food of the gods, baby.
Spanish[es]
Comida de los dioses, cariño.
Finnish[fi]
Jumalten ruokaa.
French[fr]
La nourriture des dieux, bébé.
Hungarian[hu]
Az istenek eledelét, haver.
Italian[it]
Il cibo degli dei, dolcezza.
Dutch[nl]
voedsel van de goden, lieverd.
Polish[pl]
Pokarm bogów.
Portuguese[pt]
Comida dos deuses.
Romanian[ro]
Mâncarea zeilor, scumpule.
Serbian[sr]
Hranu za bogove, sinko.