Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- anvendelsen af de strukturfondsmidler, der er øremærket til beskyttelse af skove mod brande, bør koordineres bedre,
German[de]
- die Verwendung der für den Schutz der Wälder gegen Brände bestimmten Strukturfondsmittel sollte besser koordiniert werden;
Greek[el]
- καλύτερος συντονισμός των πόρων των διαρθρωτικών ταμείων που διατίθενται για την προστασία των δασών από τις πυρκαγιές 7
English[en]
- the resources of the Structural Funds earmarked for protection of forests against fire should be used in a more coordinated fashion;
Spanish[es]
- los recursos de los Fondos estructurales destinados a la protección de los bosques contra los incendios deberían usarse de manera más coordinada;
Finnish[fi]
rakennerahastojen metsien palontorjuntaan osoitettujen varojen käyttö tulisi koordinoida paremmin,
French[fr]
- les crédits inscrits dans les Fonds structurels pour la protection des forêts contre l'incendie doivent être utilisés de manière davantage coordonnée;
Italian[it]
- le risorse dei fondi strutturali destinate alla protezione delle foreste contro gli incendi devono essere utilizzate in modo più coordinato;
Dutch[nl]
- het gebruik van middelen uit de structuurfondsen die voor bosbrandbestrijding zijn bestemd, zou beter gecoördineerd dienen te worden;
Portuguese[pt]
- que a utilização das dotações do Fundo Estrutural destinadas ao combate aos incêndios deveria ser objecto de uma melhor coordenação;
Swedish[sv]
- De medel i strukturfonderna som öronmärkts för skydd mot skogsbränder bör användas på ett mer samordnat sätt.