Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
внасяните вина не се ползват от експортни субсидии.
Czech[cs]
dovážená vína nevyužívají vývozních subvencí.
Danish[da]
der ydes ikke eksportsubsidier for de importerede vine.
German[de]
für die eingeführten Weine wurden keine Ausfuhrerstattungen gewährt.
Greek[el]
οι εισαγόμενοι οίνοι δεν τυγχάνουν εξαγωγικών επιδοτήσεων.
English[en]
the imported wines do not benefit from export subsidies.
Spanish[es]
los vinos importados no se beneficiarán de subvenciones a la exportación.
Estonian[et]
imporditava veini eest ei maksta eksporditoetust.
Finnish[fi]
tuontiviineille ei ole maksettu vientitukea.
French[fr]
les vins importés ne bénéficient pas de subventions à l'exportation.
Croatian[hr]
na uvezena vina ne primjenjuju se izvozne subvencije.
Hungarian[hu]
a behozott borok nem részesülhetnek exporttámogatásban.
Italian[it]
i vini importati non beneficiano di sovvenzioni all'esportazione.
Lithuanian[lt]
importuojamiems vynams eksporto subsidijos netaikomos.
Latvian[lv]
par importēto vīnu netiek maksātas eksporta kompensācijas.
Maltese[mt]
l-inbejjed importati ma jibbenefikawx minn sussidji ta' esportazzjoni.
Dutch[nl]
voor de ingevoerde wijnen worden geen exportsubsidies verstrekt.
Polish[pl]
przywożone wina nie korzystają z subsydiów wywozowych.
Portuguese[pt]
os vinhos importados não beneficiam de subvenções à exportação.
Romanian[ro]
vinurile importate nu beneficiază de subvenții pentru export.
Slovak[sk]
na dovážané víno sa neposkytujú žiadne vývozné dotácie.
Slovenian[sl]
uvožena vina niso upravičena do izvoznih subvencij.
Swedish[sv]
De importerade vinerna får inte vara föremål för exportsubventioner.