Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فعلت خيرا ، دانيال
Bulgarian[bg]
Направи добро, Даниел.
Czech[cs]
Vedl sis dobře, Danieli.
Danish[da]
Godt klaret, Daniel.
German[de]
Gut gemacht, Daniel.
Greek[el]
Έπραξες σωστά, Ντάνιελ.
English[en]
You did good, Daniel.
Spanish[es]
Muy bien, Daniel.
Estonian[et]
Said hästi hakkama, Daniel.
Finnish[fi]
Teit hyvin, Daniel.
French[fr]
Bon boulot, Daniel.
Hebrew[he]
עשית טוב, דניאל.
Croatian[hr]
Bio si dobar, Daniele.
Hungarian[hu]
Szép volt, Daniel.
Dutch[nl]
Goed gedaan, Daniël.
Polish[pl]
Doskonale, Danielu.
Portuguese[pt]
Estiveste bem, Daniel.
Romanian[ro]
Ai facut bine, Daniel.
Slovenian[sl]
Dobro si opravil.
Serbian[sr]
Bio si dobar, Danijele.
Swedish[sv]
Det gjorde du bra, Daniel.
Turkish[tr]
İyi işti, Daniel.