Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنك تعلمين من يكون هذا سأقوم بحمايتك
Bulgarian[bg]
Мисля че знаеш кой е.
Czech[cs]
Myslím, že víš, kdo to je.
German[de]
Dir ist bewusst, wer das war.
Greek[el]
Νομίζω ότι ξέρεις ποιος είναι.
English[en]
I think you know who that is.
Spanish[es]
Creo que sabes de quién es.
Finnish[fi]
Tiedätkö, kuka olen?
French[fr]
Je pense que tu sais qui c'est.
Hebrew[he]
אני חושבת שאת יודעת מי זה.
Croatian[hr]
Mislim da znaš tko je to.
Hungarian[hu]
Szerintem jól tudod, ki ez.
Italian[it]
Credo tu sappia chi sia.
Dutch[nl]
Ik denk dat je weet, wie dat is, ik zal je beschermen.
Polish[pl]
Myślę, że wiesz, kto to jest.
Portuguese[pt]
Acho que sabes quem é aquele.
Romanian[ro]
Cred că ştii cine e.
Russian[ru]
Я думаю, ты знаешь, кто это.
Slovenian[sl]
Mislim, da veš kdo je bil.
Serbian[sr]
Mislim da znaš ko je to.
Turkish[tr]
Bence kim olduğunu biliyorsun.