Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· цел на равнище ЕС за 2030 г.: поне 27 % от консумираната в ЕС енергия да бъде от възобновяеми източници.
Czech[cs]
· cíl na úrovni EU spočívající v dosažení toho, aby do roku 2030 pocházelo nejméně 27 % energie spotřebovávané v EU z obnovitelných zdrojů.
Danish[da]
· et EU-mål for en andel af energiforbruget i EU i 2030 på mindst 27 % fra vedvarende energi.
German[de]
· ein Anteil erneuerbarer Energieträger am Energieverbrauch in der EU von mindestens 27 % bis zum Jahr 2030 als Zielwert auf EU-Ebene.
Greek[el]
· έναν στόχο σε επίπεδο ΕΕ για κατανάλωση τουλάχιστον του 27 % της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στην ΕΕ έως το 2030.
English[en]
· an EU level target of at least 27 % of renewable energy to be consumed in the EU by 2030.
Spanish[es]
· Un objetivo a nivel de la UE de consumir al menos un 27 % de energía obtenida a partir de energías renovables de aquí a 2030.
Estonian[et]
· ELi tasandil eesmärk suurendada taastuvenergia osakaal ELis tarbitavas energias 2030. aastaks vähemalt 27 %-ni.
French[fr]
· un objectif au niveau de l’UE, imposant la consommation d'au moins 27 % d’énergies renouvelables dans l’UE d’ici à 2030.
Hungarian[hu]
· 2030-ra az Unió által fogyasztott megújuló energia arányának legalább 27 %-ra emelése EU-szinten.
Lithuanian[lt]
· ES lygmens tikslas iki 2030 m. pasiekti, kad ES būtų suvartojama bent 27 % atsinaujinančiosios energijos.
Latvian[lv]
· ES līmeņa mērķrādītājs līdz 2030. gadam ES sasniegt vismaz 27 % atjaunojamo energoresursu patēriņu.
Maltese[mt]
· mira fil-livell tal-UE li tintuża mill-inqas 27 % tal-enerġija rinnovabbli fl-UE sal-2030.
Dutch[nl]
· een streefcijfer op EU-niveau van ten minste 27 % hernieuwbare energie in de EU uiterlijk 2030.
Polish[pl]
· wyznaczenie unijnego celu polegającego na zapewnieniu, aby do 2030 r. co najmniej 27 % energii zużywanej w UE pochodziło ze źródeł odnawialnych.
Portuguese[pt]
· um objetivo à escala da UE de uma quota de, pelo menos, 27 % de energias renováveis no consumo total, a alcançar até 2030.
Romanian[ro]
· un obiectiv la nivelul UE conform căruia, până în 2030, să se consume energie din surse regenerabile în proporție de cel puțin 27 %.
Slovak[sk]
· cieľ na úrovni EÚ dosiahnuť, aby energia z obnoviteľných zdrojov tvorila 27 % podiel z celkovej spotreby EÚ do roku 2030.
Slovenian[sl]
· cilj na ravni EU, v okviru katerega naj bi se v EU do leta 2030 uporabljalo najmanj 27 % energije iz obnovljivih virov.
Swedish[sv]
· Ett EU-mål för förnybar energi på minst 27 % av energiförbrukningen i EU senast 2030.