Besonderhede van voorbeeld: -9110554105642355665

Bulgarian

Ако беше истина, щяхме да сме чули за това досега.

Bosnian

Ako je istinita, čuli bi za nju do sada.

Czech

Kdyby to byla pravda slyšel bych o ní tehdy.

Greek

Θέλω να πω, αν είναι αλήθεια, θα είχαμε ακούσει γι'αυτή μέχρι τώρα.

English

i mean, if it's true, we would have heard about it by now.

Spanish

Quiero decir, si es verdad, ya hubiéramos oído hablar de él.

Finnish

Jos huhu olisi totta, olisimme kuulleet siitä.

Croatian

Ako je istinita, čuli bi za nju do sada.

Dutch

Maar als het waar is, hadden we daar toch al over gehoord.

Portuguese

Quero dizer, se for verdade, já teríamos ouvido falar dele agora.

Romanian

Dacă era adevărat, s-ar fi auzit de el până acum.

Serbian

Da je istina, znali bismo do sada.