Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомобилни продукти, а именно консерванти за восък
Czech[cs]
Ošetřující prostředky na auta, jmenovitě mycí konzervátory
Danish[da]
Midler til bilpleje, namlig konserveringsmidler med voks
German[de]
Autopflegemittel, nämlich Waschkonservierer
Greek[el]
Προϊόντα περιποίησης του αυτοκινήτου, συγκεκριμένα μέσα συντήρησης με το πλύσιμο
English[en]
Car maintenance preparations, namely washing and preserving preparations
Spanish[es]
Productos para el cuidado del automóvil, en concreto conservantes de cera
Estonian[et]
Autohooldusvahendid, nimelt pesukonservandid
Finnish[fi]
Autonhoitoaineet, nimittäin pesusäilytysaineet
French[fr]
Produits d'entretien pour automobiles, à savoir produits de simonisage
Hungarian[hu]
Autóápolószerek, mégpedig mosó tartósítószerek
Italian[it]
Prodotti per la cura delle automobili, ovvero conservanti della carrozzeria
Lithuanian[lt]
Automobilių priežiūros priemonės, būtent automobilių plovimo metu naudojami konservantai
Latvian[lv]
Automobiļu kopšanas līdzekļi, proti, konservācijas līdzekļi mazgāšanai
Maltese[mt]
Prodotti għall-kura ta' karozzi, jiġifieri prodotti tal-ħasil għall-preservazzjoni
Dutch[nl]
Verzorgingsproducten voor automobielen, te weten wasconserveermiddelen
Polish[pl]
Preparaty do pielęgnacji samochodów, zwłaszcza preparaty konserwujące po umyciu
Portuguese[pt]
Produtos para os cuidados dos automóveis, nomeadamente produtos de tratamento com cera
Romanian[ro]
Produse de îngrijire pentru maşină, şi anume conservanţi pentru spălat
Slovak[sk]
Prípravky na ošetrovanie automobilov, a to konzervovanie voskom
Slovenian[sl]
Negovalna sredstva za avtomobile, in sicer sredstva za konzerviranje laka med pranjem vozila
Swedish[sv]
Bilvårdsprodukter, nämligen lackvårdsmedel