Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам акции в хотелите там, но те са малко.
Czech[cs]
Vlastním akcie pár hotelů ve Vegas, ale málo.
Danish[da]
Jeg har nogle aktier i hotellerne, men kun ganske få.
German[de]
Mir gehören ein paar Aktien in einigen Hotels, aber sehr wenig.
Greek[el]
Όχι, απλώς έχω στην κατοχή μου λίγες μετοχές.
English[en]
I own some stock in some of the hotels there, but very little.
Spanish[es]
Tengo participación en algunos hoteles, pero pequeña.
Estonian[et]
Mul on vaid osa aktsiatest, kuid see on vaid väike.
Finnish[fi]
Omistan vain vähän osakkeita joistakin hotelleista.
French[fr]
J'ai quelques actions dans quelques hôtels. Insignifiant.
Hebrew[he]
יש לי מניות מועטות בכמה מהמלונות.
Croatian[hr]
Ja imam nešto dionica u nekim tamošnjim hotelima, ali jako malo.
Hungarian[hu]
Van pár kis értékű részvényem néhány ottani hotelben.
Indonesian[id]
Memang aku punya saham di beberapa hotel, tapi sangat sedikit.
Italian[it]
Ho una piccola partecipazione, ma è irrilevante.
Lithuanian[lt]
Valdau šiek tiek viešbučių išteklių čia, bet labai nedaug.
Macedonian[mk]
Поседувам акции во некој од хотелите таму, но многу малку.
Malay[ms]
Memang aku ada saham di beberapa hotel, tapi sangat sedikit.
Norwegian[nb]
Nei, jeg eier noen aksjer, men veldig få.
Polish[pl]
Mam udziały w kilku hotelach, ale małe.
Portuguese[pt]
Tenho ações de alguns hotéis de lá, mas são muito poucas.
Romanian[ro]
Am nişte acţiuni la unele hoteluri, dar puţine.
Slovak[sk]
Mám nejaké podiely v niektorých hoteloch, ale len málokto.
Slovenian[sl]
Nekaj delnic imam v nekaterih hotelih, a ne veliko.
Albanian[sq]
Unë i kam pjesët në disa hotele të atjeshëm, por shumë pak.
Serbian[sr]
Ja imam nešto dionica u nekim tamošnjim hotelima, ali jako malo.
Swedish[sv]
Nej, jag äger en del aktier där, men väldigt få.
Turkish[tr]
Oradaki bazı otellerin küçük miktarda hisselerine sahibim.
Chinese[zh]
我 拥有 一些 那里 旅馆 的 股票 但 数量 很少