Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
пълно е със спешни случаи.
Czech[cs]
Samé náhlé nehody a tři porody uprostřed noci.
German[de]
Notfälle am laufenden Band und allein um Mitternacht drei Geburten.
English[en]
Wall-to-wall emergencies and three midnight deliveries.
Spanish[es]
Todas las emergencias conocidas y mucha actividad de madrugada.
French[fr]
On enchaîne accouchement sur accouchement
Croatian[hr]
Mnogo hitnih slučajeva i ponoćnih porođaja.
Dutch[nl]
Veel spoedgevallen en drie bevallingen.
Polish[pl]
/ Same nagłe wypadki i trzy nocne porody.
Portuguese[pt]
Emergências sucessivas e três partos à meia-noite.
Romanian[ro]
Urgente multe si trei nasteri intr-o noapte.
Serbian[sr]
Hitni slučajevi i ponoćni porođaji.
Swedish[sv]
Det ena akutfallet efter det andra och tre nattfödslar.