Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Днес се молим за избор на достоен водач, който да обедини Църквата, раздирана от скандали и противоречия през последните години
Bosnian[bs]
Danas se na trgu Svetog Petra vjernici mole da među njima postoji još neko ko može ujediniti crkvu koju su zadnjih godina zadesili brojni problemi i skandali
Danish[da]
I dag, på Peterspladsen, beder de troende til... at der blandt dem er en ny leder, der kan forene deres kirke... som er blevet så splittet af forandring og fald i popularitet de seneste år
English[en]
Today, in St. Peter' s Square... the faithful pray that there is among them another leader who can unite their church which has been so riven by change and descent in recent years
Hungarian[hu]
A Szent Péter téren a hívek azért imádkoznak, hogy az utód helyreállítsa az egyház egységét, amit az utóbbi években kikezdtek a változások és a széthúzás
Portuguese[pt]
Hoje, na praça São Pedro, as orações de fé pedem para que se erga entre eles um outro líder que possa unificar a Igreja, que foi tão afetada por mudanças nos últimos anos