Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأما التعاون الدولي لأغراض الاتفاقية فمنصوص عليه في القانون رقم 144/99 بشأن التعاون القضائي الدولي في المسائل الجنائية.
English[en]
International cooperation for the purpose of the Convention is foreseen in Law No. 144/99 on International Judicial Cooperation in Criminal Matters.
Spanish[es]
La cooperación internacional a efectos de la Convención está prevista en la Ley núm. 144/99 de cooperación judicial internacional en asuntos penales.
French[fr]
La coopération internationale aux fins de la Convention était prévue par la loi n° 144/99 relative à la coopération judiciaire internationale en matière pénale.
Russian[ru]
Международное сотрудничество для целей Конвенции предусмотрено в Законе No 144/99 о международном судебном сотрудничестве в уголовных делах.
Chinese[zh]
关于刑事事项国际司法合作的第144/99号法律中对为《公约》之目的开展国际合作作了规定。