Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази генерална дирекция, в която работят близо 100 души, се състои от две дирекции.
Czech[cs]
Toto generální ředitelství, ve kterém pracuje téměř 100 osob, zahrnuje dvě ředitelství.
Danish[da]
Dette generaldirektorat, der omfatter omkring 100 ansatte, består af to direktorater.
German[de]
Diese Generaldirektion, die fast 100 Mitarbeiter hat, besteht aus zwei Direktionen.
Greek[el]
Στην εν λόγω Γενική Διεύθυνση, όπου απασχολούνται 100 περίπου συνεργάτες, υπάγονται δύο διευθύνσεις.
English[en]
This Directorate-General, whose members of staff number nearly 100, consists of two Directorates.
Spanish[es]
Esta Dirección General, que cuenta con unos 100 colaboradores, comprende dos Direcciones.
Estonian[et]
See peadirektoraat, kus töötab ligikaudu sada inimest, koosneb kahest direktoraadist.
Finnish[fi]
Pääosasto muodostuu kahdesta osastosta, joilla työskentelee lähes 100 henkilöä.
French[fr]
Cette direction générale, qui compte près de 100 collaborateurs, comprend deux directions.
Croatian[hr]
Ova opća uprava, koja broji više od 100 suradnika, sastoji se od dvije uprave.
Hungarian[hu]
E főigazgatóság közel 100 alkalmazottal működik és két igazgatóságból áll.
Italian[it]
Questa direzione generale, che è composta da circa 100 collaboratori, comprende due direzioni.
Lithuanian[lt]
Šiame generaliniame direktorate dirba apie 100 darbuotojų ir jį sudaro du direktoratai.
Latvian[lv]
Šajā ģenerāldirekcijā, kurā ir aptuveni 100 darbinieku, ietilpst divas direkcijas.
Maltese[mt]
Dan id-direttorat ġenerali, li jkopri kważi 100 membru tal-persunal, huwa kompost minn żewġ direttorati.
Dutch[nl]
Dit directoraat-generaal, dat bijna 100 medewerkers telt, omvat twee directies.
Polish[pl]
Ta Dyrekcja Generalna, która liczy około 100 osób, składa się z dwóch dyrekcji.
Portuguese[pt]
Esta Direção-Geral, que é composta por cerca de 100 colaboradores, compreende duas direções.
Romanian[ro]
Această direcție generală, care este compusă din aproximativ 100 de colaboratori, are două direcții.
Slovak[sk]
Generálne riaditeľstvo, ktoré zahŕňa takmer 100 pracovníkov, sa skladá z dvoch riaditeľstiev.
Slovenian[sl]
Ta generalni direktorat, ki zaposluje okoli 100 oseb, ima dva direktorata.
Swedish[sv]
Drygt 100 personer arbetar vid generaldirektoratet som består av två direktorat: direktoratet för personal och personaladministration och direktoratet för budget och räkenskaper.