Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شـهران لكي تتخرج
Bulgarian[bg]
Два месеца преди дипломиране.
Danish[da]
To måneder før eksamen.
Greek[el]
2 μήνες πριν την αποφοίτηση.
English[en]
Two months shy of graduation.
Spanish[es]
Faltan dos meses para terminar.
Finnish[fi]
Olit juuri valmistumassa.
French[fr]
À deux mois du diplôme.
Croatian[hr]
Dva mjeseca do mature.
Hungarian[hu]
Két hónappal diploma előtt.
Icelandic[is]
Tveir mánuđir í útskrift.
Italian[it]
Ti mancano solo due mesi al diploma.
Norwegian[nb]
To måneder fra eksamen.
Polish[pl]
Stchórzyłeś dwa miesiące przed zakończeniem.
Portuguese[pt]
Dois meses antes da formatura.
Romanian[ro]
Mai aveai două luni până la absolvire.
Slovenian[sl]
Dva meseca pred diplomo.
Serbian[sr]
Dva mjeseca do mature.
Turkish[tr]
Mezuniyetine iki ay kalmıştı.