Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، كيف حالك أيُها الغشاش ؟
Bulgarian[bg]
Как я караш, измамнико?
Bosnian[bs]
Pa kako si prevarantu?
Greek[el]
Τι στα κομμάτια κάνεις, χαρτοκλέφτη;
English[en]
Well, how the hell you doing, Cheater man?
French[fr]
Comment se porte le tricheur?
Hebrew[he]
מה שלומך, נוכל?
Hungarian[hu]
Hé, mi a fene van veled, simlis barátom?
Dutch[nl]
Wel, hoe gaat het met je valsspeler?
Polish[pl]
Jak sobie radzisz, oszuście?
Portuguese[pt]
Bem, como diabos vai você, trapaceiro?