Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да успеят.
Czech[cs]
Ostatní to nezvládnou.
Danish[da]
Den forværres.
German[de]
Schonung wird ihr nicht guttun.
English[en]
The rest ain't gonna do it good.
Finnish[fi]
Lepo ei sitä paranna.
Hebrew[he]
המנוחה לא תעזור בכלל.
Croatian[hr]
Odmor neće dobro doći.
Hungarian[hu]
A pihenés nem fog neki használni.
Indonesian[id]
Istirahat tak akan jadi baik.
Italian[it]
Il riposo non gli fara'bene.
Dutch[nl]
De rust zal ze niet goed doen.
Polish[pl]
Nieprawda, w niczym mi nie pomoże.
Portuguese[pt]
O descanso não me vai fazer bem.
Romanian[ro]
Odihna nu va ajuta.
Swedish[sv]
Den försämras.
Turkish[tr]
Diğerleri iyi falan idare etmeyecek.
Chinese[zh]
不 不會 的 休息 是 沒用 的