Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Същинското ниво на защита зависи от нивото на отделяне, избрано от тези клиенти.
Czech[cs]
Skutečná úroveň ochrany závisí na úrovni oddělení, kterou si uvedení klienti zvolí.
Danish[da]
Det faktiske beskyttelsesniveau afhænger af det adskillelsesniveau, som disse kunder vælger.
German[de]
Das tatsächliche Schutzniveau hängt vom Grad der Trennung ab, den diese Kunden wählen.
Greek[el]
Το πραγματικό επίπεδο προστασίας εξαρτάται από το επίπεδο διαχωρισμού το οποίο επιλέγουν αυτοί οι πελάτες.
English[en]
The actual level of protection depends on the level of segregation that those clients choose.
Estonian[et]
Kaitse tegelik tase sõltub kõnealuste klientide valitud eraldamise tasemest.
Finnish[fi]
Suojan todellinen kattavuus riippuu asiakkaiden valitsemasta omaisuuserien erottelun tasosta.
French[fr]
Actuellement, le niveau de protection dépend du niveau de ségrégation choisi par le client.
Irish[ga]
Braitheann leibhéal iarbhír na cosanta ar an leibhéal leithscartha a roghnaíonn na cliaint sin.
Hungarian[hu]
A védelem tényleges szintje az elkülönítés ügyfelek által választott szintjétől függ.
Italian[it]
Attualmente il livello di protezione dipende dal livello di segregazione scelto dal cliente.
Latvian[lv]
Faktiskais aizsardzības līmenis ir atkarīgs no klientu izraudzītā nošķīruma līmeņa.
Maltese[mt]
Il-livell fattwali ta’ protezzjoni jiddependi mil-livell ta’ segregazzjoni li jagħżlu dawk il-klijenti.
Dutch[nl]
Het feitelijke niveau van bescherming hangt af van het niveau van afscheiding dat deze cliënten kiezen.
Polish[pl]
Rzeczywisty poziom ochrony jest uzależniony od stopnia rozdzielenia, który wybiorą wspomniani klienci.
Portuguese[pt]
O nível efectivo de protecção depende do grau de segregação escolhido pelos clientes.
Romanian[ro]
În realitate, nivelul de protecție depinde de nivelul de segregare pe care îl aleg clienții respectivi.
Slovak[sk]
Skutočná úroveň ochrany závisí od úrovne oddeľovania, pre ktorú sa títo klienti rozhodnú.
Slovenian[sl]
Dejanska raven zaščite je odvisna od ravni ločevanja, ki jo stranke izberejo.
Swedish[sv]
Den faktiska skyddsnivån är avhängig av vilken nivå av separering som dessa kunder väljer.