Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jsem ti vděčná, že jsi to zařídila
German[de]
Vielen Dank, dass du das in die Wege geleitet hast
Greek[el]
Σ ' ευχαριστώ που το κανόνισες
Estonian[et]
Tänud sulle selle korraldamise eest
French[fr]
Merci d' avoir organisé ça
Croatian[hr]
Hvala što si aranžirala ovo
Italian[it]
Ti ringrazio per aver organizzato questo incontro
Dutch[nl]
Mijn dank hiervoor
Russian[ru]
Благодарю за то, что организовали это для меня
Albanian[sq]
Mirënjohje për këtë që bëre
Swedish[sv]
Tack för att du ordnar det här
Turkish[tr]
Yaptıkların için minnettarım