Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Частично дехидратирано и дехидратирано мляко, както е определен в Директива 76/118/ЕИО (4)
Czech[cs]
Částečně dehydratované a dehydratované mléko ve smyslu směrnice 76/118/EHS (4)
Danish[da]
Helt eller delvis inddampet mælk som defineret i direktiv 76/118/EØF (4)
German[de]
Trockenmilch und eingedickte Milch gemäß Richtlinie 76/118/EWG (4)
Greek[el]
Μερικώς αφυδατωμένο και αφυδατωμένο γάλα, όπως αναφέρεται στην οδηγία 76/118/ΕΟΚ (4)
English[en]
Partially dehydrated and dehydrated milk as defined in Directive 76/118/EEC (4)
Spanish[es]
Leche parcial o totalmente deshidratada mencionada en la Directiva 76/118/CEE (4)
Estonian[et]
Osaliselt ja täielikult dehüdraaditud piim, nagu on kindlaks määratud direktiivis 76/118/EMÜ (4)
Finnish[fi]
Maitotiiviste ja maitojauhe sellaisena kuin se määritellään direktiivissä 76/118/ETY (4)
French[fr]
Laits de conserve totalement ou partiellement déshydratés, au sens de la directive 76/118/CEE (4)
Hungarian[hu]
A 76/118/EGK irányelv szerinti, részben és teljesen dehidratált tej (4)
Italian[it]
Latte disidratato e parzialmente disidratato citato nella direttiva 76/118/CEE (4)
Lithuanian[lt]
Iš dalies išgarintas pienas ir išgarintas pienas (pagal Direktyvą 76/118/EEB (4))
Latvian[lv]
Daļēji dehidratēts un dehidratēts piens, kā noteikts Direktīvā 76/118/EEK (4)
Maltese[mt]
Ħalib parzjalemt deidrat u deidrat kif definit fid-Direttiva 76/118/KEE (4)
Dutch[nl]
Geheel of gedeeltelijk gedehydrateerde melk als omschreven in Richtlijn 76/118/EEG (4)
Polish[pl]
Mleko częściowo i całkowicie liofilizowane w rozumieniu dyrektywy 76/118/EWG (4)
Portuguese[pt]
Leites parcial ou totalmente desidratados, referidos na Directiva 76/118/CEE (4)
Romanian[ro]
Lapte deshidratat și parțial deshidratat în sensul Directivei 76/118/CEE (4)
Slovak[sk]
Čiastočne alebo úplne dehydrované mlieko definované v smernici 76/118/EHS (4)
Slovenian[sl]
Delno dehidrirano in dehidrirano mleko, kakor je opredeljeno v Direktivi 76/118/EGS (4)
Swedish[sv]
Helt eller delvis torkad mjölk enligt definition i direktiv 76/118/EEG (4)