Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
комуникация между дружествата, проверяващите органи и Комисията.
Czech[cs]
komunikace mezi společností, ověřovateli a Komisí.
Danish[da]
kommunikation mellem selskaber, verifikatorer og Kommissionen.
German[de]
Kommunikation zwischen dem Schifffahrtsunternehmen, der Prüfstelle und der Kommission.
Greek[el]
επικοινωνία εταιρείας-ελεγκτή-Επιτροπής.
English[en]
communication between companies, verifiers and the Commission.
Spanish[es]
Comunicación entre empresas, verificadores y la Comisión.
Estonian[et]
ettevõtjate, tõendajate ja komisjoni teabevahetus.
Finnish[fi]
yhtiöiden, todentajien ja komission välinen viestintä.
French[fr]
communication entre les compagnies, les vérificateurs et la Commission.
Irish[ga]
cumarsáid idir cuideachtaí, fíoraitheoirí agus an Coimisiún.
Croatian[hr]
komunikacija između društava, verifikatora i Komisije.
Hungarian[hu]
a társaság, a hitelesítő és a Bizottság közötti kommunikáció.
Italian[it]
comunicazione tra società, verificatore e Commissione
Lithuanian[lt]
bendrovių, tikrintojų ir Komisijos ryšių palaikymas.
Latvian[lv]
uzņēmumu, verificētāju un Komisijas saziņa.
Maltese[mt]
komunikazzjoni bejn kumpanniji, verifikaturi u l-Kummissjoni.
Dutch[nl]
communicatie tussen de maatschappijen, verificateurs en de Commissie.
Polish[pl]
przepływ informacji między przedsiębiorstwami, weryfikatorami i Komisją.
Portuguese[pt]
Comunicação entre as companhias, os verificadores e a Comissão.
Romanian[ro]
comunicarea între societăți, verificatori și Comisie.
Slovak[sk]
komunikácia medzi spoločnosťami, overovateľmi a Komisiou.
Slovenian[sl]
komunikacija med družbami, preveritelji in Komisijo.
Swedish[sv]
Kommunikation mellan företaget, kontrollören och kommissionen.