Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن لسنا زوجان.
Bulgarian[bg]
Не сме двойка.
Bosnian[bs]
Mi nismo par.
Czech[cs]
Nechodíme spolu.
Danish[da]
Vi er ikke kærester.
English[en]
We're not a couple.
Spanish[es]
No somos una pareja.
Estonian[et]
Me pole paar.
Persian[fa]
ما زوج نيستيم.
Finnish[fi]
Emme ole yhdessä.
French[fr]
On n'est pas un couple.
Hebrew[he]
אנחנו לא זוג.
Croatian[hr]
Mi nismo par.
Hungarian[hu]
Mi nem vagyunk egy pár.
Indonesian[id]
Kita bukan pasangan.
Icelandic[is]
Viđ erum ekki par.
Polish[pl]
Nie jesteśmy parą.
Portuguese[pt]
Não somos um casal.
Romanian[ro]
Nu suntem un cuplu.
Russian[ru]
Мы - не пара.
Slovak[sk]
Nechodíme spolu.
Slovenian[sl]
Nisva par.
Serbian[sr]
Mi nismo par.
Swedish[sv]
Vi är inget par.
Turkish[tr]
Birlikte değiliz.