Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På flere områder er disse krav endog mere omfattende end dem, der er indeholdt i de internationale instrumenter.
German[de]
In mehreren Fällen gehen diese Anforderungen weiter als die internationalen Übereinkommen.
Greek[el]
Σε πολλούς τομείς, οι απαιτήσεις αυτές προχωρούν και πέραν αυτών που προβλέπονται από τα διεθνή μέσα.
English[en]
In several areas, these requirements go further than those contained in international instruments.
Spanish[es]
En varios ámbitos, estos requisitos van más lejos que los que figuran en los instrumentos internacionales.
Finnish[fi]
Useilla aloilla näissä vaatimuksissa mennään kansainvälisiin välineisiin kuuluvia vaatimuksia pidemmälle.
French[fr]
Dans plusieurs domaines, ces exigences vont au-delà de celles contenues dans les instruments internationaux.
Italian[it]
In diversi settori dette prescrizioni superano quelle previste dagli strumenti internazionali.
Dutch[nl]
Op verschillende gebieden gaan deze vereisten verder dan welke er in internationale instrumenten zijn vervat.
Portuguese[pt]
Em diversas áreas, tais requisitos são mais exigentes que os constantes de instrumentos internacionais.
Swedish[sv]
Dessa krav sträcker sig på flera områden längre än kraven i internationella normer.